मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स (MCU) में स्टीव रोजर्स के रूप में क्रिस इवांस की वापसी की अफवाहें कॉमिक बुक डेथ्स और रिबर्थ की चक्रीय प्रकृति के कारण बनी रहती हैं। स्टीव रोजर्स की मृत्यु और बाद में कॉमिक्स में पुनरुत्थान, बैटमैन और स्पाइडर-मैन जैसे प्रतिष्ठित पात्रों के लिए समान स्टोरीलाइन को मिरर, ईंधन अटकलें। हालांकि, MCU अपनी कथा में अधिक से अधिक स्थायित्व को गले लगाकर कॉमिक्स से खुद को अलग करता है।
एंथनी मैकी, सैम विल्सन के रूप में, नए कैप्टन अमेरिका, भूमिका को बनाए रखने के लिए अपनी आशा का दावा करते हैं, कैप्टन अमेरिका: ब्रेव न्यू वर्ल्ड की सफलता के आधार पर इसकी दीर्घायु। निर्माता और निर्देशक ने कैप्टन अमेरिका के रूप में सैम विल्सन की निश्चित स्थिति पर जोर दिया, जो कॉमिक पुस्तकों में देखे गए लगातार पुनरुत्थान के विपरीत स्थायी चरित्र आर्क्स के लिए MCU की प्रतिबद्धता को उजागर करता है। टोनी स्टार्क और नताशा रोमनऑफ जैसे महत्वपूर्ण पात्रों की मृत्यु स्थायी परिवर्तन के लिए इस प्रतिबद्धता को रेखांकित करती है।
जबकि कॉमिक्स ने बकी बार्न्स को संक्षेप में देखा, और यहां तक कि स्टीव और सैम के बीच एक साझा कैप्टन अमेरिका की भूमिका भी, एमसीयू ने सैम विल्सन के कैप्टन अमेरिका को एक स्थायी, अद्वितीय पुनरावृत्ति होने का इरादा किया, जो एवेंजर्स के लिए एक नए युग को आकार देता है। निर्माता स्पष्ट रूप से सैम विल्सन की पुष्टि करते हैं एमसीयू के कैप्टन अमेरिका है, जो कॉमिक्स की चक्रीय प्रकृति से एक प्रस्थान पर जोर देता है। यह स्थायित्व दांव को बढ़ाता है और एमसीयू की कहानी को अलग करता है, जिससे एवेंजर्स के भविष्य के लिए एक अलग कथा प्रक्षेपवक्र बनता है।
