The Lord of the Rings: War

The One Ring to Rule Them All

Legendary stories of valor, bonds, and triumph belong to ages past. Now, a new War of the Ring looms, and Middle-earth's destiny rests upon your shoulders. An unstoppable shadow spreads its influence, engulfing every corner of the realm in conflict. From the white towers of Minas Tirith to the fiery depths of Mount Doom, factions clash violently to claim the One Ring and establish absolute supremacy.

中つ国を支配する一つの指輪

勇気、絆、そして勝利の伝説は過去の時代のものであった。今、新たな指輪戦争が迫り、中つ国の運命はあなたの肩にかかっている。 unstoppable な影が影響力を広げ、王国の隅々まで争いに巻き込んでいる。ミナス・ティリスの白い塔からドゥーン山の fiery な深部まで、派閥たちが激しく衝突し、一つの指輪を手にして絶対的な覇権を確立しようとしている。

The One Ring to Rule Them All.

中つ国を支配する一つの指輪。

The War of the Ring rages once more!

指輪戦争が再び熾烈さを増している！

- Embark on Your War of the Ring

- あなたの指輪戦争へ乗り出せ

The One Ring has emerged from the ruins of Dol Guldur, granting its wielder unmatched power to command Middle-earth—sparking an all-consuming war among its peoples.

一つの指輪はドール・グールドールの遺跡から姿を現し、その使い手に中つ国を支配する比類ない力を与えた。それは人々の間で尽きることのない戦争を引き起こした。

- Construct a Mighty Stronghold

- 強力な砦を構築せよ

Your settlement's infrastructure determines battlefield dominance. Every structure serves a strategic purpose, amplifying your might as your stronghold expands. Prepare thoroughly for approaching battles.

入植地のインフラが戦場での優位性を決定する。すべての建造物が戦略的な役割を果たし、砦の拡大とともにあなたの力を増幅させる。迫り来る戦闘に十分に備えよ。

- Rally Legendary Armies

- 伝説の軍勢を集結せよ

Gather spearmen, archers, cavalry alongside mythical beasts and terrifying monsters—no force must remain idle before war erupts. Triumph favors those with superior strategy and overwhelming military strength.

槍兵、弓兵、騎馬隊に加えて神話的な獣や恐ろしい怪物を集めよ。戦争勃発前に力を休ませてはならない。勝利は優れた戦略と圧倒的な軍事力を持つ者に味方する。

- Forge Your Legendary Fellowship

- 伝説の同伴者団を結成せよ

As Middle-earth's Steward, venture into vast lands, establish your dominion through settlements, expand borders, and unite your Fellowship. Monumental trials lie ahead.

中つ国の執政官として広大な土地へ旅し、入植地を通じて支配を広げ、国境を拡大し、同伴者団を結束せよ。壮大な試練が待ち受けている。

- Conquer New Territories

- 新しい領土を征服せよ

Throughout seasons, grow powerful by deploying expedition forces, claiming lands, harvesting resources, and crushing rivals. Battle-forged experience ensures no obstacle withstands your campaign.

季節を通じて遠征軍を展開し、土地を獲得し、資源を集め、ライバルを打ち砕くことで力を成長させよ。戦場で鍛えられた経験が、あなたのキャンペーンに立ちふさがる障害を乗り越えることを保証する。

- Discover Middle-earth's Marvels

- 中つ国の驚異を発見せよ

From Minas Tirith's soaring splendor to Barad-dûr's dreadful might, explore Tolkien's world recreated with breathtaking authenticity—placing you at the heart of its unfolding epic.

ミナス・ティリスの輝かしい美しさからバラド・ドルの恐ろしいまでの力まで、息を呑むほどの忠実さで再現されたトールキンの世界を探検せよ。それはあなたを進みゆく壮大な物語の中心に置くのである。

Facebook Fan-page:

https://www.facebook.com/gaming/lotrrisetowar

Discord Community:

https://discord.com/invite/lotrrisetowar

YouTube Channel:

https://www.youtube.com/channel/UCkV855DPObfN8wtGedYJ33Q/videos

What's New in Version 2.0.682270

バージョン 2.0.682270 の新機能

Last updated on Jul 25, 20241. Enhanced gameplay and UI improvements
2. Resolved localization and technical issues.

最終更新日：2024年7月25日

1. ゲームプレイとUIの改善
2. ローカライズおよび技術的な問題の解決