Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาสำหรับการเปิดตัวญี่ปุ่นโดยได้รับการจัดอันดับ Cero Z เอกสารการจัดอันดับนี้เปลี่ยนแปลงเพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางเนื้อหาของญี่ปุ่น ลองเจาะลึกลงไป
การจัดอันดับ Cero Z และการเปลี่ยนแปลงเนื้อหา:
การประกาศของ Ubisoft Japan เกี่ยวกับ X (เดิมชื่อ Twitter) ยืนยันการจัดอันดับ Cero Z ทำให้เกิดความแตกต่างระหว่างเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและนานาชาติ (อเมริกาเหนือ/ยุโรป) การปล่อยตัวของญี่ปุ่นจะละเว้นการสูญเสียและการประหารชีวิตการปรับเปลี่ยนการพรรณนาถึงบาดแผลและส่วนต่าง ๆ ของร่างกายที่ถูกตัด ในขณะที่ไม่ระบุรายละเอียดการปรับเปลี่ยนเสียงพากย์ของญี่ปุ่นก็จะถูกนำไปใช้เช่นกัน เวอร์ชันสากลจะเสนอการสลับสำหรับการสูญเสียและการตัดหัวในเมนูตัวเลือก
การจัดอันดับ Cero Z จำกัด ยอดขายให้กับบุคคลที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป ระบบการจัดอันดับของ Cero พิจารณาเพศความรุนแรงพฤติกรรมต่อต้านสังคมและภาษา/อุดมการณ์ เกมที่ล้มเหลวในการปฏิบัติตามแนวทางนั้นไม่มีการจัดอันดับทำให้นักพัฒนาทำการแก้ไข ในขณะที่มีการอ้างถึงความรุนแรงที่มากเกินไปปัจจัยอื่น ๆ ที่มีส่วนทำให้การจัดอันดับ Z ยังคงไม่ถูกระบุ สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับแฟรนไชส์ Creed ของ Assassin ชื่อหลายเรื่องรวมถึง AC Valhalla และ AC Origins ได้รับการจัดอันดับ Cero Z เนื่องจากเนื้อหาที่มีความรุนแรง
ท่าทางที่เข้มงวดของ Cero เกี่ยวกับ Gore และ Dismemberment ส่งผลกระทบต่อเกมในญี่ปุ่น นักพัฒนาบางคนไม่เต็มใจที่จะประนีประนอมได้ลืมการเผยแพร่ญี่ปุ่น โปรโตคอล Callisto (2022) และ Dead Space Remake (2023) เป็นตัวอย่างนี้โดยมีสำนักพิมพ์เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นไม่สามารถยอมรับได้
คำอธิบายของ Yasuke เปลี่ยนไป:
การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมเกี่ยวข้องกับคำอธิบายของ Yasuke รายชื่อร้านค้า Steam and PlayStation เป็นภาษาญี่ปุ่นได้แทนที่ "Samurai" (侍) ด้วย "騎当千" (Ikki Tousen) หมายถึง "นักรบที่สามารถเผชิญหน้ากับศัตรูหนึ่งพันคน" สิ่งนี้ตามหลังแบคแลช 2024 เกี่ยวกับการพรรณนาของ Yasuke ว่า "The Black Samurai" หัวข้อที่ละเอียดอ่อนในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น Yves Guillemot ซีอีโอของ Ubisoft กล่าวก่อนหน้านี้ว่า บริษัท จัดลำดับความสำคัญด้านความบันเทิงสำหรับผู้ชมในวงกว้างและหลีกเลี่ยงการผลักดันวาระที่เฉพาะเจาะจง การใช้ตัวเลขทางประวัติศาสตร์เช่นสมเด็จพระสันตะปาปาหรือสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในเกม Creed Games ของ Assassin ที่ผ่านมาเน้นวิธีการที่กำหนดไว้ของนักพัฒนา
Creed Shadows ของ Assassin เปิดตัว 20 มีนาคม 2025 บน PlayStation 5, Xbox Series X | S และ PC สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชมหน้า Creed Shadows ของ Assassin โดยเฉพาะ
