Le retour très attendu de * Daredevil: Born de nouveau * démarre avec un coup dans ses deux premiers épisodes, plongeant directement dans le chaos et la complexité morale que les fans attendent de l'univers Marvel au niveau de la rue. Avec Wilson Fisk maintenant une figure puissante au sein du système judiciaire et Matt Murdock qui a du mal à trouver sa place dans un monde qui semble s'être déplacé du vigilantisme, la scène est prête pour un récit intense axé sur les caractères.
Dans l'épisode 1, les téléspectateurs sont réintroduits à Matt Murdock alors qu'il tente de reconstruire sa vie sous le radar, travaillant comme défenseur public tout en luttant avec le poids de sa double identité. Pendant ce temps, Kingpin ne perd pas de temps à réaffirmer sa domination sur Hell's Kitchen, en utilisant sa nouvelle immunité légale pour orchestrer une résurgence criminelle à l'échelle de la ville. L'épisode ne perd pas de temps à rôtiser la tension entre Daredevil et Fisk, jetant les bases de ce qui promet d'être un conflit brutal et personnel.
L'épisode 2 dégénère de façon spectaculaire les enjeux. Alors que Fisk resserre son emprise sur les enfers de New York, Matt est contraint de faire face à la réalité que ses actions passées ont pu ouvrir par inadvertance la voie au retour au pouvoir de Fisk. L'épisode ramène également des visages familiers, notamment Karen Page et Foggy Nelson, qui se retrouvent ramenés sur l'orbite de Murdock au moment où le danger commence à se fermer autour d'eux. Une trahison choquante et une confrontation violente laissent à la fois Daredevil et le public se demandant jusqu'où Matt est prêt à aller - et ce qu'il pourrait perdre en cours de route.
