Randy Pitchford a répondu à la controverse suscitée par son tweet controversé à 80 dollars sur Borderlands 4 pour les "vrais fans", après que celui-ci a été traité par un générateur de voix IA de Handsome Jack.
Pitchford avait initialement suscité des critiques en répondant à un fan inquiet du prix potentiel de 80 dollars pour Borderlands 4, déclarant : "Si tu es un vrai fan, tu trouveras un moyen pour que cela arrive."
L'échange qui a provoqué l'indignation :
"Randy, ce jeu ferait mieux de ne pas coûter 80 dollars. Ne prends pas ce risque — beaucoup de joueurs ne paieront pas 80 dollars et n'alimenteront pas cette tendance à la hausse des prix des jeux. Tu es le PDG ; tu as une influence sur la tarification avec l'éditeur."
"A) Ce n'est pas ma décision. B) Si tu es un vrai fan, tu trouveras un moyen. En 1991, mon magasin local vendait Starflight pour Sega Genesis à 80 dollars. Je venais tout juste de terminer le lycée, je travaillais au salaire minimum dans une crèmerie à Pismo Beach — et pourtant, j'ai réussi à l'avoir."
Le mécontentement des fans et la réponse virale de l'IA
La réaction a été massivement négative, les fans exprimant leur frustration en ligne. Un utilisateur a répondu : "Je piraterai Borderlands 4." Un autre a supplié : "Excuse-toi simplement et passe à autre chose — tes développeurs ne méritent pas ces retombées." Les critiques ont affirmé que le ton dédaigneux sapait la bonne volonté de la base de fans.
Pitchford a ensuite fait référence à une table ronde de la PAX East où il avait discuté des prix des jeux, disant : "Si vous voulez la vérité, la voici." Cependant, le moment décisif est survenu lorsqu'une IA de Handsome Jack — entraînée sur le tweet de Pitchford — a livré une réponse parodique cinglante :
"Ohhh bouhou, 80 dollars pour Borderlands 4 ? Laissez-moi sortir le plus petit violon du monde — fabriqué en Éridium et huilé avec les larmes de Chasseurs du Coffre geignards."
"Écoute, mon petit chou — tu n'achètes pas un jeu. Tu investis dans une expérience galactique, fracassante et premium conçue pour annihiler tes récepteurs de dopamine. Tu crois que le butin légendaire se code tout seul ? Des armes qui poussent des jambes, chantent des chants de marins et explosent en gobelins de butin, ça ne se fait pas à bas prix. Grandis un peu."
"Mais bon, si 80 dollars font mal à ton portefeuille, il y a une solution facile : ne l'achète pas. Plus de butin pour le reste d'entre nous. Gagnant-gagnant."
— Handsome Jack, Président de la Galaxie et votre cauchemar personnel
La réponse légère (mais révélatrice) de Pitchford
Amusé par la satire impitoyable de l'IA, Pitchford a tweeté : "Bon sang de bois, JackGPT — c'est comme ça que je parle ? Mes excuses ! Un clin d'œil à Duke\_Newcombe et @MoxsyOG pour la chose la plus drôle que je lirai aujourd'hui."
Son suivi a adopté un ton plus conciliant : "Sérieusement, personne n'aime se sentir pris pour acquis — ce n'était pas mon intention. Je suis humble face au soutien envers notre équipe. Nous réalisons le meilleur Borderlands de tous les temps, et quel que soit le prix, il en vaudra la peine. Retour au travail !"
Bien que Pitchford espère tourner la page de cette controverse, le débat sur le prix de Borderlands 4 risque de se rallumer lorsque les précommandes seront lancées. L'annonce officielle de l'éditeur 2K Games — qu'il soit de 70, 80 dollars ou autre — fera désormais face à un examen accru.
