Фильм Фрэнсиса Форда Копполы «Мегаполис» стал самым неоднозначным кинематографическим событием 2024 года. Эта дерзкая, нетрадиционная — а для некоторых зрителей и вовсе ошеломляющая — эпическая лента мгновенно стала предметом обсуждения после премьеры на Каннском кинофестивале, вызвав жаркие споры на протяжении всего года. Теперь режиссёр-визионер переосмысливает своё скандальное творение в формате графического романа.
Адаптация под названием «Фрэнсис Форд Коппола. Мегаполис: Оригинальный графический роман» появится на полках магазинов в октябре этого года благодаря издательству Abrams ComicArts. В проекте объединились усилия известного писателя Криса Райалла (прославившегося адаптациями произведений Стивена Кинга, Харлана Эллисона и Клайва Баркера) и иллюстратора Джейкоба Филлипса («Ньюбёрн», «Та техасская кровь») для этой новой интерпретации.
«Я хотел, чтобы этот графический роман парил на собственных творческих крыльях, — пояснил Коппола. — Вместо того чтобы просто зеркально отражать фильм, я доверил Крису Райаллу и его команде создать нечто, что стало бы художественным братом фильма — с общим ДНК, но идущим собственным воображаемым путём. Это сотрудничество доказывает, что истинное искусство отказывается быть ограниченным, предлагая аудитории новые параллельные выражения одного и того же творческого видения».
Сюжет следует за идеалистичным архитектором (Адам Драйвер), решившим построить футуристическую утопию, который вступает в конфликт с циничным мэром (Джанкарло Эспозито), намеренным сохранить застойный статус-кво Нового Рима. Эта современная римская притча смешивает политическую драму с философским исследованием потенциала цивилизации.
Хотя фильм по-прежнему недоступен на стриминговых платформах, зрители могут арендовать или приобрести его цифровые копии через крупные площадки. Выход графического романа предлагает поклонникам альтернативный портал в амбициозное видение Копполы.