Bản chuyển thể HBO của phần cuối cùng của Hoa Kỳ đã thực hiện một cách tiếp cận khác với nhân vật Abby, như được tiết lộ bởi người đứng đầu phòng thu của Showrunner và Naughty Dog Neil Druckmann. Không giống như trò chơi điện tử, nơi xây dựng cơ bắp của Abby rất quan trọng để phân biệt cơ chế chơi trò chơi của cô với Ellie, loạt phim truyền hình không đòi hỏi sự khác biệt về thể chất như vậy. Druckmann, cùng với người đồng nghiệp Craig Mazin, đã giải thích trong một cuộc phỏng vấn với Entertainment Weekly rằng nữ diễn viên Kaitlyn Dever, người đóng vai Abby, không cần phải lên tới cho vai diễn.
"Chúng tôi sẽ đấu tranh để tìm một người tốt như Kaitlyn để đóng vai trò này", Druckmann tuyên bố. Anh ấy đã giải thích rằng trong trò chơi, sự cần thiết cho người chơi trải nghiệm câu chuyện thông qua cả Ellie và Abby yêu cầu các phong cách chơi trò chơi riêng biệt. Ellie được thiết kế để cảm thấy nhỏ hơn và nhanh nhẹn hơn, trong khi Abby được chế tạo để mô phỏng lực lượng vũ phu của Joel, có khả năng áp đảo về thể chất.
Tuy nhiên, Druckmann chỉ ra rằng bản chuyển thể truyền hình ưu tiên kịch tính hơn hành động bạo lực liên tục được thấy trong trò chơi. "Điều đó không đóng vai trò lớn trong phiên bản này của câu chuyện bởi vì không có nhiều hành động bạo lực như vậy. Đó là nhiều hơn về bộ phim. Tôi không nói rằng không có hành động nào ở đây. Một lần nữa, các ưu tiên khác nhau và cách bạn tiếp cận nó", ông giải thích.
Mazin nói thêm rằng sự thay đổi này cung cấp một cơ hội duy nhất để khám phá Abby như một nhân vật có thể dễ bị tổn thương hơn về thể chất nhưng sở hữu một tinh thần mạnh mẽ hơn. "Cá nhân tôi nghĩ rằng có một cơ hội tuyệt vời ở đây để đi sâu vào một người có lẽ dễ bị tổn thương hơn so với Abby trong trò chơi, nhưng tinh thần của họ mạnh mẽ hơn. Và sau đó câu hỏi là: 'Bản chất ghê gớm của cô ấy đến từ đâu và nó thể hiện như thế nào?' Đó là một cái gì đó sẽ được khám phá ngay bây giờ và sau đó, "ông nói.
Nhận xét này gợi ý về ý định của HBO để mở rộng câu chuyện về phần cuối cùng của chúng tôi sau một mùa giải duy nhất, không giống như mùa đầu tiên bao gồm toàn bộ trò chơi gốc. Mazin đã đề cập rằng Phần 2 chứa nhiều câu chuyện hơn đáng kể, dẫn đến "điểm dừng tự nhiên" chỉ sau bảy tập trong Phần 2, mặc dù Phần 3 vẫn chưa được Greenlit chính thức.
Nhân vật Abby là một tâm điểm tranh cãi, với một số người hâm mộ bày tỏ sự không hài lòng của họ theo những cách độc hại, bao gồm quấy rối các nhân viên chó nghịch ngợm như Druckmann và nữ diễn viên Laura Bailey, người đã lên tiếng Abby trong trò chơi. Vụ quấy rối mở rộng cho các mối đe dọa và lạm dụng hướng vào gia đình của Bailey, bao gồm cả con trai nhỏ của cô.
HBO đã coi trọng những lo ngại này trong quá trình quay phần 2, cung cấp thêm bảo mật cho Dever do phản ứng dữ liệu tiềm năng. Nữ diễn viên Isabel Merced, người đóng vai Dina trong Phần 2, đã nhận xét về tình huống này, nói rằng "Có rất nhiều người lạ trên thế giới này bởi vì có những người thực sự ghét Abby, không phải là người thực sự. Chỉ là một lời nhắc nhở: không phải là người thực sự."
Dàn diễn viên cuối cùng của Hoa Kỳ mùa 2: Ai mới và trở lại chương trình HBO?
11 hình ảnh 
